Bosch HBN532E0 - inox Four intégrable Bedienungsanleitung

9000428991 110189Gebrauchs- und Montageanweisungbitte aufbewahrenInstallation Instructionsplease keepNotice d’utilisation et de montageà conserver so

sombreada[BI o fuera del espacio de montaje.Entre el aparato y los frontales de los muebles limítrofes debe dejarse una distancia mínima de 5 mm.Fijar

A abertura entre a bancada de trabalho e o aparelho nao deve ser coberta por ripas adicionáis.DesmontagemDesligar o aparelho da corrente. Desaparafusa

Nieprawidlowe podt^czenie moze spowodowac uszkodzenie urz^dzenia.Podl^czac tylko zgodnìe z ilustracj^. Napipcie, patrz tabliczka znamionowa.Urz^dzenie

Calisma tezgahini, cihazin icine kuruldugu mobiiyanin üzehne sabitleyiniz.Tezgahalti finn bir pisirme alaninin altina monte edilmesi durumunda pisirme

Кабель не зпбати.Закр|’пити прилад за допомогою гвинт1в (4 X 25).Щ1лину м1ж робочою поверхнею та приладом не можна закривати додатковими планка

de protectie. Acestea trebuie sá rámáne accesibil dupa instalare.Protectia contra atingerii trebuie asiguratá prin montare.Conductoarele taza §i neutr

Uredaj ispunjava uvjete kategorije zastite I i smije se koristiti samo uz prikijucak zastitnog vodica.Vodic za prikijucivanje na elektricnu mrezu:Tip

luoKeuií 0£ фпАоVTOuAáni - El к. 2H топобетпог] тои cpoúpvou 8Ívai sníoriq óuvaTTÍ 08 фГ]Л0 vrouAám.Па Tov a8pio|jó тои cpoúpvou oi 8v5iáiJ800i náioi

svyravimams iki 90 °C, su jais besiribojantys baldai - maziausiai iki 70 °C.Ispjovas balduose ir stalvirsio plokstéje padarykite pries ¡montuodami pri

[zí}eг[^sana1егТс1 atvienot по 81гауа5. AtskrClvët з!1рг1па]иппа зкгйуез. \/\ед\\ р1ерасе1! ¡егТс! ип ¡2пет1 ага.Подготовка на мебелта схема 1Само ком

1

дебелината на предницата на мебелот и рачката.Приклучуванэе на уредот во crpyjaСамо лиценцирано стручно лице смее да го приклучи уредот. Важат правила

Изме?)у уреЩа и граничних фронталних делова намешта]а неопходан ]е слободам простор од на]манэе 5 тт.Нефиксирани намешта] треба фиксирати под уобича]е

22

23

2min. 550min. 575 max. 597595Л3

4

Möbel vorbereiten Bild 1Nur ein fachgerechter Einbau nach dieser Montageanweisung garantiert einen sicheren Gebrauch. Bei Schäden durch falschen Einba

Do not kink the connection cable. Secure the cooker with screws (4x25).The gap between the work surface and the cooker must not be sealed by additiona

funzione esclusivamente con conduttore di terra.Cavo di allacciamento alla rete:Modello H05 W-F o superiore.Sul lato deirapparecchio il filo giallo-ve

Apparat under bordplade - Figur 1Mel lern bunden i ombygningselementet skal have en ventilationsudskaering. Bordpladen fastgeres pä skabsele- menterne

Mellom apparat og tilgrensende elementfronter rna det vaere en luftespalte pa minst 5 mm.Elementer som ikke er festet, skrus fast med et vanlig vinkel