Bosch MES4000 Licuadora. EAN 4242002770048 Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Küche Bosch MES4000 Licuadora. EAN 4242002770048.
Wir stellen 2 PDF-Handbücher Bosch MES4000 Licuadora. EAN 4242002770048 zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Inhaltsverzeichnis

Bosch MES4000 Licuadora. EAN 4242002770048 Bedienungsanleitung (145 Seiten)


Marke: Bosch | Kategorie: Küche | Größe: 7.09 MB |

       

Inhaltsverzeichnis

Zu Ihrer Sicherheit

3

Einschaltsicherung

5

Auf einen Blick

5

Obst und Gemüse vorbereiten

6

Entsaften

6

Reinigen und Pflegen

7

Sieb austauschen

8

Hinweise zur Entsorgung

8

Garantiebedingungen

8

Paprika-Gemüse-Smoothie

9

½ TL Olivenöl

9

Saft „Tropical“

9

Möhrenkuchen

9

For your safety

10

Start lock-out

12

Overview

12

Operation

12

Extracting juice

13

Cleaning and servicing

14

Replacing the filter

14

Instructions on disposal

14

Warranty conditions

14

Pour votre sécurité

16

Sécurité anti-enclenchement

18

Vue d’ensemble

18

Utilisation

18

Nettoyage et entretien

20

Remplacement du filtre

21

Conditions de garantie

21

Recettes

21

Smoothie poivron légume

22

½ c. à café d’huile d’olive

22

Jus « Tropical »

22

½ mangue

22

Gâteau aux carottes

22

Per la vostra sicurezza

23

Sicurezza d’accensione

25

Guida rapida

25

Preparare frutta e verdura

26

Estrarre il succo

26

Pulizia e cura

27

Sostituire il filtro

28

Avvertenze sulla rottamazione

28

Condizioni di garanzia

28

Smoothie di peperone-verdura

29

½ cucchiain di olio di oliva

29

Succo «Tropical»

29

Dolce di carote

29

Voor uw veiligheid

30

Inschakelbeveiliging

32

In één oogopslag

32

Bedienen

32

Uitpersen

33

Fruit en groente voorbereiden

33

Reiniging en onderhoud

34

Zeef vervangen

35

Garantievoorwaarden

35

Recepten

35

Sap „tropical“

36

Worteltaart

36

For din egen sikkerheds skyld

37

Indkoblingssikring

39

Overblik

39

Betjening

39

Forberedelse af frugter

40

Presning af saft

40

Rengøring og pleje

41

Sien udskiftes

41

Garantibetingelser

42

Opskrifter

42

Gulerodskage

43

For din egen sikkerhet

44

Innkoblingssikring

46

En oversikt

46

Utpressing av saft

47

Rengjøring og pleie

48

Utskifting av silen

48

Henvisninger om avskaffing

49

Oppskrifter

49

Gulrot-kake

50

För din säkerhet

51

Säkerhetsspärr

53

Kort översikt

53

Användning

53

Pressa ut juice

54

Rengöring och skötsel

55

Byta till ny sil

55

Konsumentbestämmelser

56

Morotskaka

57

Turvallisuusasiaa

58

Käynnistyssuoja

60

Laitteen osat

60

Mehun valmistaminen

61

Puhdistus

62

Siivilän vaihto

63

Kierrätysohjeita

63

Takuuehdot

63

Ruokaohjeet

63

»Tropical« mehu

64

½ mangoa

64

Porkkanakakku

64

Seguro de conexión

67

Descripción del aparato

67

Manejo del aparato

68

¡Atención!

69

Cuidados y limpieza

70

Sustituir el tamiz

70

Consejos para la eliminación

71

Condiciones de garantía

71

Para sua segurança

73

Protecção de ligação

75

Panorâmica do aparelho

75

Utilização

75

Espremer

76

Limpeza e manutenção

77

Substituição do filtro

78

Indicações sobre reciclagem

78

Condições de garantia

78

Receitas

78

½ cl. de chá de azeite

79

Sumo tropical

79

Bolo de cenoura

79

Για την ασφάλειά σας

80

Ασφάλεια θέσης σε λειτουργία

82

Με μια ματιά

82

Χειρισμός

83

Άδειασμα δοχείου στερεών

84

Αποσυναρμολόγηση

84

Καθαρισμός και φροντίδα

85

Αλλαγή φίλτρου

85

Απόσυρση

85

ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ

85

Συνταγές

87

Γλυκό με καρότα

88

Kendi güvenliğiniz için

89

Devreye sokma emniyeti

91

Genel bakış

91

Cihazın kullanılması

91

Narenciye suyu sıkılması

92

Tortu kabının ve süzgecin

93

Süzgecin değiştirilmesi

94

Giderme bilgileri

94

Garanti koşulları

94

Tarifler

94

”Tropikal” meyve suyu

95

Havuç keki

95

Dla własnego bezpieczeństwa

98

Blokada włączenia

100

Opis urządzenia

100

Montaż urządzenia

101

Przygotowanie owoców i warzyw

101

Wyciskanie soku

101

Demontaż

102

Wymiana sitka

103

Wskazówki dotyczące usuwania

103

Czyszczenie i pielęgnacja

103

Warunki gwarancji

104

Przepisy kulinarne

104

Ciasto z marchwi

105

Az Ön biztonsága érdekében

106

Bekapcsolásgátló

108

A készülék részei

108

A készülék kezelése

108

A gyümölcs és a zöldség

109

Gyümölcs-/zöldséglé-préselés

109

Tisztítás és ápolás

110

A szűrő cseréje

111

Környezetvédelmi tudnivalók

111

Garanciális feltételek

111

Receptek

111

Paprikás-zöldséges smoothie

112

½ tk olívaolaj

112

„Trópusi“ ital

112

Sárgarépás sütemény

112

Для Вашої безпеки

113

Блокування проти ввімкнення

115

Kороткий огляд

115

Управлiння

115

Підготовка фруктів і овочів

116

Вичавлювання соку

116

Очищення і догляд

117

Заміна фільтра

118

Рекомендації з утилізації

118

Гарантійні умови

118

½ ч. л. маслинової олії

119

Сік «тропічний»

119

Морквяний пиріг

119

Для Вашей безопасности

120

Блокировка включения

122

Kомплектный обзор

122

Эксплуатация

123

Опустошение емкости

124

Разборка

124

Чистка и уход

125

Замена ситечка

125

Указания по утилизации

125

Гарантийные условия

125

Морковный пирог

127

Информация изготовителя

128

©Å¹·ÇÄÒÀ¾Ä·Á#PTDI

130

  

139

 

139

  

141

Bosch-Infoteam

142





Weitere Produkte und Handbücher für Küche Bosch

Modelle Dokumententyp
MCM42024 Procesador de alimentos Styline Red Diamo Bedienungsanleitung   Bosch MCM42024 Procesador de alimentos Styline Red Diamond EAN 4242002690209 Manual del usuario, 2 Seiten
MES20C0 Licuadora. EAN 4242002569253 Bedienungsanleitung   Bosch MES20C0 Licuadora. EAN 4242002569253 Manual del usuario, 2 Seiten
MAS9101N Cortafiambres EAN 4242002669335 Bedienungsanleitung   Bosch MAS9101N Cortafiambres EAN 4242002669335 Manual del usuario [it] , 2 Seiten
MUM54620 Robot de cocina Styline Colour Color del Bedienungsanleitung   Bosch MUM54620 Robot de cocina Styline Colour Color del aparato Lima EAN 4242002702971 Manual del usuario, 2 Seiten
MUM52133 Robot de Cocina Color del aparato blanco Bedienungsanleitung   Bosch MUM52133 Robot de Cocina Color del aparato blanco EAN 4242002766973 Manual del usuario, 2 Seiten
HBG43B560F - noir Four intégrable Bedienungsanleitung   Bosch HBG43B560F - noir Four intégrable Manuel d'utilisation, 28 Seiten
HCE853963F Cuisinière électrique Bedienungsanleitung   Bosch HCE853963F Cuisinière électrique Manuel d'utilisation [en] [de] [fr] , 32 Seiten
PKF751T14E Bords biseautés Table vitrocéramique - Bedienungsanleitung         Bosch PKF751T14E Bords biseautés Table vitrocéramique - 70 cm User Manual, 10 Seiten
HBA63B265F - noir Four intégrable Bedienungsanleitung   Bosch HBA63B265F - noir Four intégrable Manuel d'utilisation, 28 Seiten
HBC84K563 Four Compact avec micro-ondes Bedienungsanleitung   Bosch HBC84K563 Four Compact avec micro-ondes Manuel d'utilisation [en] [de] [fr] , 32 Seiten
DWA09D650 - inox Hotte décorative murale 90 cm Bedienungsanleitung   Bosch DWA09D650 - inox Hotte décorative murale 90 cm Manuel d'utilisation, 12 Seiten
NCT615C01 Table électrique 60cm Bedienungsanleitung      Bosch NCT615C01 Table électrique 60cm User Manual, 23 Seiten
HBN532E0 - inox Four intégrable Bedienungsanleitung   Bosch HBN532E0 - inox Four intégrable Manuel d'utilisation, 52 Seiten
HGV85D223F Cuisinière mixte 60 cm Bedienungsanleitung   Bosch HGV85D223F Cuisinière mixte 60 cm Manuel d'utilisation, 32 Seiten
HCE743220F Cuisinière électrique Bedienungsanleitung   Bosch HCE743220F Cuisinière électrique Manuel d'utilisation, 73 Seiten
PIJ651B17E Bords biseautés Table vitrocéramique - Bedienungsanleitung     Bosch PIJ651B17E Bords biseautés Table vitrocéramique - 60 cm Benutzerhandbuch, 56 Seiten
HMT82G450 - Inox Micro-ondes Bedienungsanleitung     Bosch HMT82G450 - Inox Micro-ondes Benutzerhandbuch, 60 Seiten
PPP616B21E Table verre gaz 60 cm Bedienungsanleitung   Bosch PPP616B21E Table verre gaz 60 cm Manuel d'utilisation, 17 Seiten
HBC84K553 Four Compact avec micro-ondes Bedienungsanleitung   Bosch HBC84K553 Four Compact avec micro-ondes Manuel d'utilisation [it] , 32 Seiten
HBN532E0 - inox Four intégrable Bedienungsanleitung         Bosch HBN532E0 - inox Four intégrable User Manual, 16 Seiten