Bosch PLQ7A5C21D Installationshandbuch

*9001163694*  Ø 0RQWDJHDQOHLWXQJÙ ̲͉͇͓͆́ͅ͇͕͔͕͔͉͓͌̓̾̓ͅÚ ,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVÛ ,QVWUXFFLRQHVGHPRQWDMHÞ 1RWLFHGHPRQWDJHá 6

$QWHVGHODLQVWDODFLyQ(VWH DSDUDWR FRUUHVSRQGH D OD FODVH  VHJ~Q OD QRUPD (1 SDUDDSDUDWRVDJDVDSDUDWRHQFDVWUDGRHQXQPXHEOH(OPX

frÞ1RWLFHGHPRQWDJH,QGLFDWLRQVGHVpFXULWp/LVH]OHVLQVWUXFWLRQVGHODSSDUHLODYDQWGHSURFpGHUjVRQLQVWDOODWLRQHWjVRQXWLOLVDWLRQ/HVLPD

/HVDSSDUHLOVPXQLVGXQHEURFKHQHSHXYHQWrWUHUDFFRUGpVTXjGHVERvWLHUVGHILFKHPkOHDYHFXQHSULVHGHWHUUHGPHQWLQVWDOOpH,OIDXWLQVWDO

 $NpV]OpNHWFVDND]WN|YHWŌHQV]DEDGKDV]QiOQLKRJ\DV]LOLNRQUDJDV]WyPHJV]iUDGW$IŌ]ŌODSNLV]HUHOpVH9iODVV]DOHDNpV]OpNHWDJi]pVH

 8WLOL]]DUHXQLFDPHQWHVXSHUILFLGLODYRURVSHFLDOLUHVLVWHQWLDOODWHPSHUDWXUD H DOODFTXD SHU HV GL SLHWUD QDWXUDOH R SLDVWUHOODWH ,PRE

9RRU GH DDQSDVVLQJ DDQ HHQ DQGHU JDVW\SH UDGHQ ZLM DDQ RPRQ]H7HFKQLVFKH'LHQVWWHEHOOHQ'LW DSSDUDDW LV XLWVOXLWHQG EHVWHPG YRRU KXL

$9HUYDQJLQJYDQGHNRSSHQ$IE  $OOHURRVWHUVEUDQGHUGHNVHOVHQYHUGHOHUVDIQHPHQ 'H NRSSHQ YHUYDQJHQ PHW GH VOHXWHO GLH YHUNUH

 3U]HG]HVWDOHQLHPZ\UyZQDþSRZLHU]FKQLęNOHMXVLOLNRQRZHJR]DSRPRFĉQDP\GORQHJRVNUREDNDOXESDOFD 3U]HGUR]SRF]ęFLHPXŰ\WNRZDQLDXU]ĉG]H

3UHSDUDomRGRPyYHOILJ 5HDOL]HXPFRUWHGDVGLPHQV}HVQHFHVViULDVQDVXSHUItFLHGHWUDEDOKRVHJXQGRRPRGRGHLQVWDODomRGHVHMDGRQRUPDO

roí,QVWUXFŘLXQLGHPRQWDM,QGLFDŘLLUHIHULWRDUHODVLJXUDQŘć&LWLŘLLQVWUXFŘLXQLOHDSDUDWXOXLvQDLQWHVćWUHFHŘLODLQVWDODUHDüLXWLOL]DUHDDF

aaaEPLQPD[PLQPLQPLQPLQ¸PLQPLQPLQPLQ5PD[5PLQ

,PSRUWDQW /DILQDOSR]LŘLRQDŘLHWLFKHWDDGH]LYćFDUHLQGLFćQRXOWLSGHJD]vQDSURSLHUHDSOćFXŘHLFXFDUDFWHULVWLFL3DüLLFDUHWUHEXLHXUPDŘL

 ΙίκίήαΪμάίκήίηβίζέίκζίμβδΪάυκθάηωγμίίέθιθάίκοηθλμφςιΪμίείζβεβλζθρίηηυζάζυεφηθγάθήίιΪεφπίζ ΙίκίήβλιθεφαθάΪηβίζάΪκθρηθγιΪηίεβ

(ùHUDOWWDELUI×U×Q\RNVDSLüLUPHWH]JDK×Q×QDOWN×VP×Q×Q PPDOW×QD\DQPD]PDO]HPHGHQ|UQHùLQPHWDOYH\DDWHüHGD\DQ×NO×NRQWUSODN\DS×OP×

EVLOLFRQHDPD[/99991a

$%

JDV PEDU 4QN: PK JK 0*      %*      %*      %*      %*      %* 

deØ0RQWDJHDQOHLWXQJ6LFKHUKHLWVKLQZHLVH/HVHQ6LHGLH*HEUDXFKVDQZHLVXQJIUGDV*HUlWEHYRU6LHHVLQVWDOOLHUHQXQGEHQXW]HQ'LHLQGLHVHU$Q

'LH.RFKIHOGHUZHUGHQPLW1HW]NDEHOPLWRGHURKQH6WHFNHUJHOLHIHUW0LW6WHFNHUDXVJHVWDWWHWH*HUlWHGUIHQQXULQYRUVFKULIWVPlLJDQJHEUDF

̷͇͉͆͋͐͝ ̢͌͕͏͈͎͆͑͋͎͈̽͑̈́͒̈́͈͋̀͋͆͉̻̀͒͊͊͆͊͆͉͚͊͊̀͑̈́̻͉͎͓͂͐͋̈́͔͓͈͉͑̽̼͒͏̀͋͎͏̈́̾͌̀͕͏͈͎͗͋̀͒͑͒͛͌͉͈̀͌̀͋͆͌͋͎͏̈́̾͌̀͔͈͛͂̈́͎͒͕͏͋̀͜̬͎͏̈́̾͒̈́

6HDODOOZRUNVXUIDFHVPDGHRIZRRGZLWKVSHFLDOVHDOHUJOXHWRSURWHFWLWDJDLQVWPRLVWXUHGDPDJH,I WKHUH LV QR RYHQ EHQHDWK WKH KRE SXW D QRQ