Bosch BGS21833 Handbücher

Bosch BGS21833 Bedienerhandbuch (115 Seiten)

Marke: Bosch | Kategorie: Staubsaugerausrüstung | Größe: 6.12 MB |

Rumänisch

Inhaltsverzeichnis

BGS 2

1

Sicherheitshinweise

3

Safety information

4

Proper use

5

Disposal information

5

General information

5

Notes on the energy label

5

Consignes de sécurité

6

Norme di sicurezza

7

Uso conforme

8

Avvertenze per lo smaltimento

8

Avvertenze generali

8

Veiligheidsvoorschriften

9

Sikkerhedsanvisninger

10

Korrekt anvendelse

11

Anvisninger om bortskaffelse

11

Generelle anvisninger

11

Oplysninger om energimærket

11

Sikkerhetsanvisninger

12

Säkerhetsanvisningar

13

Avsedd användning

14

Avfallshantering

14

Allmänna anvisningar

14

Turvaohjeet

15

Consejos y advertencias de

16

>= ¡Peligro de asﬁxia!

17

Indicações de segurança

18

Υποδείξεις ασφαλείας

19

Ενδεδειγµένη χρήση

20

Υποδείξεις για την απόσυρση

20

Γενικές υποδείξεις

20

Güvenlik bilgileri

21

İmha etmeye ilişkin uyarılar

22

Genel uyarılar

22

Wskazówki dotyczące

23

Biztonsági útmutató

24

Megfelelő használat

25

Környezetvédelmi tudnivalók

25

Általános útmutatások

25

Tudnivalók az energiacímkéhez

25

Указания за безопасност

26

Правила техники безопасности

27

Правильное использование

28

Инструкция по утилизации

28

Общие указания

28

Примечания к табличке

28

Instrucţiuni de siguranţă

29

Техніка безпеки

30

Правильне використання

31

Загальні вказівки

31

Вказівки до таблички

31

إرشادات عامة

32

الملحقات التكميلية

32

إرشادات بخصوص ملصق الطاقة

32

34

Saugkraft regeln

35

Saugen mit Zusatzzubehör

36

Demontage

36

Staubbehälter leeren

36

Reinigungshinweise

37

Controlling the suction level

38

Vacuuming with accessories

39

Disassembly

39

Emptying the dust container

39

Cleaning instructions

40

Démontage

42

Consignes pour le nettoyage

43

Smontaggio

45

Avvertenze per la pulizia

46

Zuigkracht regelen

47

Stofreservoir leegmaken

48

Schoonmaakinstructies

49

Regulering af sugestyrke

50

Demontering

51

Tømning af støvbeholder

51

Anvisninger vedr. rengøring

52

Regulere sugekraften

53

Støvsuge med ekstra tilbehør

54

Tømming av støvbeholder

54

Rengjøringsanvisninger

55

Justera sugeffekten

56

Dammsuga med extratillbehör

57

Tömma dammbehållaren

57

Rengöringsanvisningar

58

Imutehon säätö

59

Osien irrottaminen

60

Pölysäiliön tyhjentäminen

60

Puhdistusohjeet

61

Desmontaje

63

Vaciado del depósito de polvo

63

Consejos de limpieza

64

Aspirar com acessórios

66

Desmontagem

66

Indicações de limpeza

67

Αποσυναρμολόγηση

69

Καθαρισμός και φροντίδα

70

Υποδείξεις καθαρισμού

70

Emme gücünün düzenlenmesi

71

Ek aksesuar ile süpürme

72

Sökülmesi

72

Toz haznesinin boşaltılması

72

Temizlik uyarıları

73

Regulacja siły ssania

75

Demontaż

75

Opróżnianie pojemnika na pył

75

Konserwacja systemu odpylania

76

Szívóerő szabályozása

78

Szétszerelés

78

A portartály kiürítése

78

Tisztítási utasítások

79

Демонтаж

81

Почистване и поддържане

82

Указания за почистване

82

Регулировка мощности

84

Разборка

84

Чистка и уход

85

Указания по очистке

85

Reglarea puterii de aspirare

86

Demontare

87

Golirea recipientului de praf

87

Indicaţii de curăţare

88

Спорожніть контейнер для пилу

90

Поради щодо прибирання

91

 

92

ةﺪﺤّﺘﻤﻟا ﺔّﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا

95

ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﺔﻜﻠﻤﻣ

95

ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا

97

Российской Федерации

105



115

Weitere Produkte und Handbücher für Staubsaugerausrüstung Bosch

Modelle	Dokumententyp
BSG71360UC	Bedienerhandbuch Bosch BSG71360UC Vacuum cleaner Instruction manual [fr] , 54 Seiten
BSG41880GB	Bedienerhandbuch Bosch BSG41880GB Vacuum cleaner Instruction manual [da] , 13 Seiten
BX32100GB	Bedienerhandbuch Bosch BX32100GB Vacuum cleaner, floor model Instruction manual, 26 Seiten
BGS05A222	Bedienerhandbuch Bosch BGC05AAA1 Bagless vacuum cleaner Instruction manual, 72 Seiten
BCS111GB	Bedienerhandbuch Bosch BCS111GB BOSCH Unlimited Instruction manual, 114 Seiten
BGS2112	Bedienerhandbuch Bosch BGS2112 Vacuum cleaner Instruction manual [en] [it] , 110 Seiten
BSGL5	Betriebsanleitung Bosch BSGL5 Operating instructions, 118 Seiten

Bosch Geräte