Bosch PID651FC1E Installationshandbuch

*9001093698*  Û ,QVWUXFFLRQHVGHPRQWDMHØ 0RQWDJHDQOHLWXQJÚ ,QVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVÞ 1RWLFHGHPRQWDJHâ ,VWUX]LRQLSHULOPRQWD

'pPRQWDJHGHODSSDUHLO'pEUDQFKH]O·DSSDUHLOGXUpVHDXpOHFWULTXH: 5LVTXHG·pOHFWURFXWLRQ /RUVTXHODWDEOHGHFXLVVRQHVWGpEUDQFKpH

 )LVVDUH LO FDYR GL UHWH FRQ OD IDVFHWWD VWULQJLWXER H VHUUDUH OD YLWHGLILVVDJJLR ILJXUD D &KLXGHUHLOFRSHUFKLRGHOODSUHVDGLFRO

9HQWLODWLHDIEHHOGLQJ 2PHHQMXLVWHZHUNLQJYDQKHWDSSDUDDWWHJDUDQGHUHQPRHWGHNRRNSODDWQDDUEHKRUHQZRUGHQJHYHQWLOHHUG2PGDWYRRUGHYHQ

.ODUJ¡ULQJDILQGE\JQLQJVVNDEILJXU0¡EOHUPHGXGVNULQJHUPRGVWDQGVG\JWLJHRYHUIRUWHPSHUDWXUHURSWLOPLQ&8GVNULQJIMHUQVS

6WU¡POHGQLQJ'HQQHHUPXOLJHQVDOOHUHGHNREOHWWLOWLONREOLQJVERNVHQIRUSODWHWRSSHQHOOHUGHQI¡OJHUPHGDSSDUDWHW RJ Pn GD NXQ LQVWDOOHUH

ptptì,QVWUXo}HVGHPRQWDJHP,QVWUXo}HVLPSRUWDQWHV6HJXUDQoD D VHJXUDQoD GXUDQWH D XWLOL]DomR Vy HVWi JDUDQWLGD VHDLQVWDODomRWLYHUVLGRHIHFWXD

,QVHULUDSODFDGHFR]LQKDUILJXUD $GDSWHHFRORTXHDSODFDGHFR]LQKDUQDSDUWHGLDQWHLUDGRQLFKRSDUDPRQWDJHPHPEXWLGD 1mRHQWDOHRFDER

 6lWWSnORFNHWWLOONRSSOLQJVGRVDQ$QYLVQLQJ 3ODFHUDVODGGHQPLWWLNRSSOLQJVGRVDQVnJnUGHWOlWWDUHDWWVWlQJD *nUVODGGHQHPRWOnGDQ

 ,UURWDNLLQQLW\VUXXYLMDQRVWDNLULVWLQWlUXXYLPHLVVHOLQDYXOODNXYD /LLWlOLLWlQWlUDVLDDQYDLQNXYDQRVRLWWDPDOODWDYDOOD NXYD %1

Αδμρηκώυηώοηπ ΎεωικΪάβεφηθέθξνηδπβθηβκθάΪηβωικβΫθκΪλείήνίμθΫίλιίρβμφίέθηΪήείΰΪσνψάίημβεωπβψΙθλδθεφδνήεωλβλμίζυάίημβεωπββάηβΰηίγ

D FPLQPLQPLQPLQPLQEPLQ

3U]\JRWRZDQLHPHEOLU\V 0HEOHZ]DEXGRZLHRGSRUQHQDWHPSHUDWXUęPLQLPXP&2WZyUXVXQĉþZLyU\SRZ\NRQDQLXZ\FLęFLD3RZLHU]FKQLH

%DùODQW×WLSLD\J×WNRUXPDV×Q×I× ,\DDLWWLUYHVDGHFHWRSUDNODPDEDùODQW×V×LOHNRPELQDV\RQKDOLQGHNXOODQ×ODELOLUhUHWLFL\DQO×üNXOODQ×PGD

elÙ̯̓͆͂̾̈́͐̵͉̻͉͎̈́͂̀͒͑͒̀͑͆͐̓͏͕͓͋͌̿͖͇͇͓̥͔͍͇͑͆́͐͋͗̾͋̓͆͔̻͈̀͑͊̈́̀͉̻̀͒͒͆͕͏̽͑͆͍͔͈̈́̀͑̀͊̾̈́͒̀ͅ͚͎͋͌̻̈́͌͉̻͆̈́͂̀͒͑͒̀͑͆ ̼͈͂͌̈́ ͋̈́ ͚͑͗͑͒ ͒͏͚͎ ͑̈́ ͕͈͒̈́͌

 ̲͒̈́͏̈́͑͒̈́͜ ͎͒ ͉͈͎̀͊̓͜ ͈͉͎͓̓͒͛ ͋̈́ ͎͒ ͔͈͉͑͂͒̽͏̀ ͉̈́͛̀͋͎͓͒ ͉͈͑͗͊̽͌̀̀͔͍͑̾͂͒̈́͒͆́̾̓̀͑͒̈́͏̼͗͑͆͐ ͇͋͌͝͏̓D ̪͊̈́̾͑͒̈́͎͒͉̀̻͉͈͎͓͒͉͎͓͈͎͒͛͑͛͌̓̈́

//1199/1a91a%.*<%1*1<(//1%8991a*<%.%1*1<(%8/1D E

99/1a91a%1%.%8*<*1<(%8991a%1%.*<*1<(PLQPLQPLQPLQ*1<(%8

esÛ,QVWUXFFLRQHVGHPRQWDMH2EVHUYDFLRQHVLPSRUWDQWHV6HJXULGDG OD VHJXULGDG GXUDQWH HO XVR VyOR HVWi JDUDQWL]DGD VL ODLQVWDODFLyQVHKDHIHFWXDGR

 (Q HO FDVR GH TXH HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ LQWHUILHUD FRQ HO FDMyQILMDU HO FDEOH FRQ OD EULGD DGMXQWD D OD EDVH GH OD SODFD GH FRFFLyQILJXUD

+LQZHLVH :HQQGDV*HUlWLQHLQHU.RFKLQVHORGHUDQHLQHPDQGHUHQQLFKW EHVFKULHEHQHQ 3ODW] HLQJHEDXW ZLUG LVW HLQH DQJHPHVVHQH%HOIWXQJGHV.RF

3UHSDULQJWKHFXSERDUGILJXUH %XLOWLQNLWFKHQXQLWV0LQLPXPWHPSHUDWXUHUHVLVWDQFHRI&*DS5HPRYHDQ\VKDYLQJVDIWHUSHUIRUPLQJ

&kEOHUpVHDX LOHVWSHXWrWUHGpMjEUDQFKpjODERvWHGHUDFFRUGHPHQW GH OD WDEOH GH FXLVVRQ RX IRXUQL DYHF ODSSDUHLOHWGRLWXQLTXHPHQWrW