Bosch HDC300 Gebrauchs- und Pflegehandbuch

IMPORTANT: IMPORTANT : IMPORTANTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar For Engli

Pour les ciseaux extra longs, l’accessoire HDC300 estfourni avec un tube de rallonge. Retirez la butée encaoutchouc du logement. Installez le tube de

-11-FIG. 9ORIFICE DEDÉPOUSSIÉRAGESUCEUR ÀMANCHONCONNECTEURENCLIQUETABLEServiceTout entretien préventifeffectué par despersonnels non autorisés peu

-12-Lea estas instrucciones y el manual de su herramienta antes de utilizar las cubiertas derecolección de polvo para martillos.GUARDE ESTAS INSTRUCCI

-13-AMORTIGUADORDE CAUCHOCINCEL(NO INCLUIDO)TUBO DEEXTENSIÓNCARCASACINTA DEFIJACIÓN ADAPTADORDE MARTILLOORIFICIOPARA POLVOFIG. 1BRAZO DEEXTENSIÓNDesco

-14-Para utilizar el HDC300 con martillosrotativos de combinación o dedemolición solamente SDS-max quesean más grandes, el aditamentoviene con un

FIG. 8Para cinceles extralargos, el HDC300 viene con untubo de extensión. Retire el amortiguador de cauchode la carcasa. Instale el tubo de extensión

GARANTIA LIMITADA PARA HERRAMIENTAS MECANICAS PORTATILES Y PARA TABLERO DE BANCO BOSCHRobert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiz

Read these instructions and your tool’s manual before using the hammerdust collection shrouds.SAVE THESE INSTRUCTIONSGeneral Safety RulesWear eye and

-3-Functional Description and SpecificationsTo reduce the risk of injury user must read instruction manual for the use of the toolwith this attachment

To use the HDC300 with largerSDS-max combination rotary ordemolition only hammers, theattachment comes with a totalof 3 hammer adaptors. Use t

For extra long chisels, the HDC300 comes withan extension tube. Remove the rubber bumperfrom the housing. Install the extension tube bysliding the

-6-ServicePreventive maintenanceperformed by unauth-orized per so n nel may result in misplacingof internal wires and components whichcould

-7-Consignes générales de sécuritéConsignes de sécurité particulières pour la fixationPortez des lunettes et une protection contre la poussière.Débran

-8-BUTÉE ENCAOUTCHOUCCISEAU (NON INCLUS)TUBE DERALLONGELOGEMENTBANDE DEFIXATIONADAPTATEURPOURMARTEAUORIFICE DEDÉPOUSSIÉRAGEFIG. 1BRAS DERALLONGEDébran

Ciselage seulement : l’accessoire HDC300 est conçupour être utilisé dans des applications de ciselage surdes matériaux en maçonnerie et en béton, avec