Камера AUTODOME серии 7000AUTODOME 7000 ru Руководство по эксплуатации
Только для моделей для США: В разделе 810 Национальных правил по установкеэлектрооборудования, ANSI/NFPA №.70, содержатся сведения, касающиеся правиль
Идентификатор камерыКаждой камере AUTODOME серии 7000 должен быть присвоен уникальный идентификатор, который вводится здесь в качестве дополнительного
Если в вашей системе или сети функционируют несколько устройств, необходимоосуществить их внутреннюю синхронизацию. Например, идентификация и правиль
Надписи на экранеРазличные надписи, или выводы, на видеоизображении предоставляют важнуюдополнительную информацию. Эти надписи могут быть активированы
Экранное меню камерыВыберите Вкл. для мгновенного отображения на изображении информации об откликекамеры, такой как цифровое масштабирование, открыван
Показать метаданные VCAКогда анализ видеоданных (VCA) активирован, дополнительная информация отображаетсяв видеопотоке в реальном времени. Например, в
Показать выходы сигнализацииВыходы сигнализации с присвоенными им именами отображаются в виде значков рядом свидеоизображением. Если выход сигнализаци
Файл для системного журналаРасширенный режим: камераНиже перечислены параметры, доступные для камер AUTODOME HD.Базовая частота кадровЭтот параметр по
ОриентацияПоворачивает изображение на 180 градусов (используется при вертикальном монтажекамеры). Возможные значения: Обычный (по умолчанию) и Перевер
Заводские параметрыРисунок 14.1: Расширенный режим>Камера>Профиль кодера 1Для кодирования видеосигнала, можно выбрать алгоритм кодирования, а та
Профили AUTODOME IP Профили AUTODOME HDВысокое разрешение 1Объектная скорость передачи: 2000 Кбит/сМаксимальная скорость передачи: 4000Кбит/сИнтервал
Постоянно подключенное оборудование - В электропроводку здания должно бытьвмонтировано устройство быстрого отключения.Подключаемое оборудование. Розет
Профили AUTODOME IP Профили AUTODOME HDGSM Объектная скорость передачи: 7 Кбит/сМаксимальная скорость передачи: 8 Кбит/сИнтервал кодировки: 30,00 кадр
Интервал кодировкиВведенное здесь значение определяет интервал, с которым кодируются и передаютсяизображения. Частота смены изображений в кадр/с (коли
обновления кадров, в зависимости от настройки максимальной скорости передачи.Значение 51 соответствует очень высокой частоте обновления кадров при бол
Камеры AUTODOME IP Камеры AUTODOME HDH.264 BP+ (огранич. скорость передачи)Данную настройку следует выбрать прииспользовании аппаратных декодеров.Скор
Профили AUTODOME IP Профили AUTODOME HDВысокое разрешение 1 Высокое качество/низкая задержка HDВысокое разрешение 2 Высокое качество HDНизкая пропускн
Настройка, используемая по умолчанию, зависит от типа камеры (потолочная илиподвесная).Пользователь может переопределить настройки. В этом случае поль
Макс. уровень усиленияРегулирует максимальный уровень усиления при АРУ. При задании максимального уровняусиления доступны следующие значения:– Нормаль
Порог ночного режимаРегулирует уровень освещенности, при котором камера автоматически отключает ночнойрежим (Ч/Б). Выберите значение от 10 до 55 (с ша
Правый предел авт. панорамированияУстанавливает правый предел автопанорамирования для камеры. Используйте окнопредварительного просмотра для поворота
2. Нажмите кнопку "Установить" рядом с обозначением “Северная точка”, чтобы задатьэту точку калибровки.3. Выберите переключатель "Вкл.&
Informations FCC et ICES(modèles utilisés aux États-Unis et au Canada uniquement)Ce produit est conforme aux normes FCC partie 15. la mise en service
9. Порядок просмотра сцены на странице РЕЖИМ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИВыберите номер сцены под элементами управления PTZ на вкладке "Визуальныйконтроль&q
При подключении через веб-браузер следует активировать функцию аудиопередачи настранице Функции РЕЖИМА РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ. (См. Функции РЕЖИМА РЕАЛЬНОГ
Управление памятьюИзображения с камеры можно записывать на различные локальныеносители(предоставляемые пользователями карты памяти SD, SDHC или SDXC)
Диспетчер устройствПри активации на экране параметра Управление VRM VRM Video Recording Manager беретна себя управление всеми записями. При этом у пол
4. Установите флажок в столбце Зап. 1 или Зап. 2, чтобы обозначить, какой потокданных необходимо записать на выбранный носитель данных. Зап. 1 сохраня
Стандартная записьЗдесь можно выбрать режим для стандартных записей.При выборе параметра Непрерывный запись продолжается непрерывно. Когда будетизрасх
Стандартный профильВ этом поле можно выбрать профиль кодера, который будет использоваться для записи(см. Заводские параметры, Cтраница 108).Замечания!
Максимальный срок храненияВведите требуемый срок хранения в часах или днях для каждой записи. Запись 1соответствует Потоку 1, Запись 2 соответствует П
3. Для отмены выделения какого-либо из интервалов воспользуйтесь правой кнопкоймыши.4. Нажмите кнопку Выделить все, чтобы выбрать все интервалы для пр
Расширенный режим: тревогаПодключения тревожного сигналаМожно выбрать способ реагирования камеры на тревожный сигнал. В случаевозникновения тревожного
В подвесных моделях, используемых вне помещений, когда требуются нагреватели, дляпитания камеры и ее внутренних нагревателей требуется устройство Bosc
Замечания!Если ввести IP-адрес назначения 0.0.0.0 для получателя 10, этот адрес больше не будетиспользоваться при десятой попытке автоматического подк
Замечания!Обратите внимание, что шифрование SSL необходимо активировать и настроить на обоихконцах подключения. Для этого требуется выгрузить в камеру
Конфигурация VCAВыберите один из профилей для его активации или изменения.Профиль можно переименовать.1. Чтобы переименовать файл, нажмите значок спра
Состояние тревожного сигналаСостояние тревоги отображается здесь для информации. Это значит, что можнонемедленно проверить результат от применения нас
Минимальный размер объекта (только MOTION+)Можно указать количество областей датчика, которое должен занимать движущийся объект, чтобы вызвать тревожн
2. При необходимости сначала нажмите кнопку Очистить, чтобы снять текущеевыделение (области, помеченные желтым цветом).3. Щелкните левой кнопкой мыши
Регистрация несанкционированного доступаМожно регистрировать несанкционированный доступ к видеокамерам и видеокабелям,используя различные параметры. П
Слишком слабое освещениеАктивируйте эту функцию, если несанкционированный доступ, связанный с закрытиемобъектива (например при распылении на него крас
6. Нажмите OK для сохранения конфигурации.7. Нажмите кнопку закрытия (X) в заголовке окна, чтобы закрыть окно без сохраненияизменений.Виртуальные маск
Замечания!Прежде чем настраивать аудиотревогу, следует установить обычную передачуаудиосигнала (см. Аудио, Cтраница 120).АудиотревогаВыберите Вкл., ес
РаспаковкаПри распаковке с оборудованием следует обращаться осторожно. Если окажется, чтокакая-либо деталь повреждена при транспортировке, следует нем
– Стандартный (с JPEG) Электронное сообщение со вложенным изображением вформате JPEG.– SMS Электронное сообщение в формате SMS на шлюз e-mail-SMS (нап
Правила тревогКамера задает свойства механизма правил тревог. В своей простейшей форме правилоопределяет, какие входы будут активировать те или иные в
Выходы сигнализацииКамера включает три (3) выхода сигнализации типа открытый коллектор илитранзисторных выхода. Чтобы настроить реле для выходов сигна
Автом. назначение IP-адресаЕсли для динамического назначения IP-адресов в сети используется DHCP-сервер, можноактивировать принятие IP-адресов, автома
IP-адресВ данном поле введите требуемый IP-адрес камеры. IP-адрес должен быть действительнымдля данной сети. Типичный адрес IPv6 может быть поход на с
!Внимание!Многоадресная передача возможна только при использовании протокола UDP. ПротоколTCP не поддерживает многоадресную передачу.Значение MTU в ре
MTU сети (байт)По умолчанию значение в поле равно 1514.DynDNSВведите необходимые значения в полях этого раздела.Включить DynDNSDynDNS.org представляет
СостояниеЗдесь в информационных целях отображается состояние функции DynDNS. Эти параметрынельзя изменить.ДополнительноПараметры на данной странице ис
UPnPДанный параметр позволяет активировать функцию Universal Plug and Play (UPnP). Еслифункция активна, устройство реагирует на запросы сети и автомат
Для многоадресной передачи в сети, приспособленной для такой передачи, должен бытьнастроен специальный IP-адрес (адрес класса D).Сеть должна поддержив
Варианты установки Номера деталейПодвесной кронштейн (только) VGA-PEND-ARMПодвесной кронштейн с монтажной платой(только 24-вольтные модели VG5, без бл
Размер изображенияВыберите размер изображений, которые требуется сохранить:– Небольшой– Средне– Большой– 720p– 1080pИмя файлаМожно выбрать способ созд
ПарольВведите пароль, который дает вам право доступа к серверу. Чтобы проверить пароль,нажмите кнопку "Проверить" справа.ПутьВведите точный
Передача1. Введите полный путь к файлу для передачи или нажмите Обзор для выбора нужногофайла.2. Убедитесь в том, что загружаемый файл соответствует у
Замечания!Можно выделить мышью весь нужный текст на этой странице и скопировать его в буферобмена, нажав комбинацию клавиш Ctrl+C (например, если нужн
РаботаИспользование камеры AUTODOMEКамера AUTODOME серии 7000 передает команды управления PTZ и изображения черезсеть TCP/IP. Она также позволяет поль
Элементу носителей задан флаг движенияОбнаружение хранилища не завершено. Если данная информация о записанномвидео не кэширована, запускается процедур
Ссылка №Описание Ссылка №Описание1 Наклон камеры вверх 8 Дальний фокус2 Наклон камеры вниз 9 Ближний фокус3 Поворот камеры влево 10 Диафрагма закрыта4
Рисунок 15.1: Вкладка "Визуальный контроль", список предварительных настроек/сценЦифровой ввод/выводЗначок тревожного сигнала служит для инф
1. Чтобы удалить записи, щелкните значок удаления в правом верхнем углусоответствующего поля.2. Чтобы просмотреть подробные сведения журнала, щелкните
Рисунок 15.2: Вкладка "Контроль Aux"1 Поле номера команды2 Клавиатура (номера 0-9)3 Показать предустановленный снимок4 Установить предустано
Варианты установки Номера деталейДополнительный адаптер для установки на плоскую крышу длякронштейна VGA-ROOF-MOUNTLTC 9230/01Необходимые инструментыК
Чтобы просмотреть предустановленный снимок:1. Щелкните номер сцены, которую вы хотите просмотреть, на экранной клавиатуре.2. Нажмите кнопку "Пока
ПерефокусировкаНажмите кнопку Перефокусировка для выполнения команды "Фокусировка однимнажатием" Команда активирует функцию автофокусировки
Рисунок 15.3: Страница «Воспроизведение»Выбор записейВсе сохраненные последовательности отображаются в списке. Каждойпоследовательности присваивается
– Красные полоски указывают на те моменты, когда были включены сигналы тревоги.Протащите зеленую стрелку на эти точки для быстрого перехода к соответс
12 ft (3.66 m)6 ft (1.83 m)8 ft (2.44 m)HDЧтобы включить функцию интеллектуального слежения Intelligent Tracking, должно бытьвыполнено одно из следующ
– При установке на парапет используйте натяжные провода для защиты отсильного ветра.– Зона обзора– Выберите такое местоположение и угол обзора, которы
– Выкл.: отключает функцию интеллектуального слежения Intelligent Tracking.– Авто: в этом режиме камера активно анализирует видео в целях обнаружения
Функция интеллектуального слежения Intelligent Tracking может прекратить отслеживаниецелевого объекта по нескольким причинам.– Целевой объект, за кото
контрастности механизм автофокусировки может не суметь найти правильные фокусныеточки из-за недостатка детализации сцены. В этом случае привод фокусир
6. Установка вне помещенийКабели для передачи по сети видео, питания, аудио и тревожных сигналов следуетзащитить от перенапряжения.7. Карта SDДанная и
1 Разъем, 9/16". Подвесной кронштейн для:– Установка на стену– Монтаж в угол– Установка на столб– Кронштейн для установки напарапет крыши– Кроншт
1. Запустите Internet Explorer, в адресной строке введите IP-адрес камеры и нажмитекнопку "Переход".Internet Explorer откроет страницу РЕЖИМ
Устранение неполадокЕсли при работе с камерой AUTODOME возникли трудности, выполните указанные нижедействия. Если инструкции не помогли решить проблем
Проблема Вопросы/Действия для устранения проблемИзображениеслишком темное– Проверьте, что в меню "Параметры" параметру "Регулировка уси
ОбслуживаниеКупол сделан из акрила или поликарбоната. Купола из поликарбоната обладают большойустойчивостью к ударам, а их оптическая четкость сравним
Очистка внешней поверхности куполаВнешняя поверхность купола покрыта специальным составом для дополнительнойзащиты. Если возникла необходимость в очис
Технические характеристикиТехнические характеристики продукта см. в таблицах данных для серии AUTODOME IP7000 и AUTODOME HD 7000, которые доступны на
Таблица команд пользователяЗамечания!Некоторые из приведенных ниже команд могут быть не применимы к данной конкретнойкамере. ЗаблокированоВыводправила
ЗаблокированоВыводправилатревогиФункциональнаяклавишаОбщийномерКоманда ОписаниеY Y Вкл./выкл. 66 Отображение версиипрограммыОтображение информации о в
ЗаблокированоВыводправилатревогиФункциональнаяклавишаОбщийномерКоманда Описание Вкл./выкл. 149 Режим "Турбо" Вкл. – активация режима &quo
УказательСимволыавтоматическое подключение, 131Автоэкспозиция - скорость реагирования, 116адрес многоадресной передачи, 149адрес шлюза, 87активация за
КоличествоПродукт Позиция Размер1 Карта SD (предоставляетсяпользователем) --- Водонепроницаемые металлическиекабелепроводы(предоставляетсяпользователе
выбор, 155качество изображения, 149качество обслуживания;QoS;сетьQoS, 148клавиатура, 159клавиатурные команды, 158, 159, 176ключ активации, 152кодирова
подвесной куполудаление, 74подвесной модульжгут проводов, 36, 41подготовкаподвесной потолок;подвеснойпотолок;кронштейн в сборе, 65потолок из гипсокарт
удаление записей, 124управлениеобласть изображения, 156усиление, 93Установить снимок, 158, 159установкаинтерфейсная плата трубы, 60кронштейн для устан
Bosch Security Systems, Inc.850 Greenfield RoadLancaster, PA, 17601USAwww.boschsecurity.com© Bosch Security Systems, Inc., 2013
Обзор системыНиже описываются функциональные возможности камеры серии AUTODOME 7000.Функциональное назначениеОписаниеКодированиевидеоданныхБлагодаря т
Что следует сделать, прежде чем приступать кустановке1. Определите местоположение и расстояние до блока источника питания, взависимости от его напряже
2. Чтобы установить потолочный кронштейн, убедитесь, что над потолком имеетсявоздушный зазор не менее 216 мм.3. Если планируется использовать функцию
Установка дополнительной SD-картыВ качестве локального хранилища камера поддерживает предоставляемые пользователемкарты памяти SDHC или SDXC (именуемы
5. Выполните действия, описанные в одном из следующих разделов (в зависимости оттипа монтажа камеры): Замена купола в потолочном кожухе, Cтраница 76 и
Установка бокса источника питания (на стену, настолб и в угол)Прежде чем устанавливать блок источника питания, определите, будете ли выпрокладывать пр
5. Прикрепите блок источника питания к пластине для установки в угол или на столб припомощи четырех (4) винтов 3/8 x 1-3/4" и разрезных стопорных
Установка подвесного кронштейна на стену, в уголи на столбОписаниеВ этой главе подробно описывается установка камеры AUTODOME на стену, в угол или нас
Соединение входов и выходов сигнализации4 Для подключения тревожных входов и выходов соедините входящие в комплект 6-контактные разъемы входа сигнализ
Подключение проводов к блоку источника питанияНа следующем рисунке представлено подробное изображение блока источника питанияподвесного кронштейна, вк
!Предупреждение!Ранее в камерах Bosch AUTODOME кабель 8 в подвесном кронштейне имел метку "Вход/выход управляющих данных" и использовался дл
Содержание1Безопасность 61.1 О настоящем руководстве 61.2 Юридическая информация 61.3 Предупреждения о необходимости соблюдения правил техники безопас
№ Разъем Контакт 1 Контакт 2 Контакт 3 Контакт 4 Контакт 5 Контакт 6P106 ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ СОЕДИНЕНИЯCODE- (аудиовход-,заземление сигналааудиовхода)COD
GND TXD RXD C+ C-GND TXD RXD C+ C-P1011 2 36 5 4 3 2 16 5 4 3 2 16 5 4 3 2 16 5 4 3 2 16 5 4 3 2
№ Разъем Контакт 1 Контакт2Контакт 3 Контакт 4 Контакт 5 Контакт6 Заземление Винт заземленияP101 Вход питания 120/230 Вперем. токаЛиния НЗ Нейтраль
P1075 4 3 2 1HTR DOMEРисунок 7.5: Выход источника питания 24 В перем. тока!Предупреждение!Провода выхода питания должны быть подключе
GND TXD RXD C+ C-GND TXD RXD C+ C-P1011 2 36 5 4 3 2 16 5 4 5 4 3 2 16 5 4 5 4 5 4 6 5 4 5 4 6 5 4 5
Рисунок 7.7: Выравнивание подвесного кронштейна и бокса источника питания2. Откройте верхний шарнир, нажав его палец вверх и удерживая его.Замечания!О
Подключите проводку к блоку источника питания1 2 3Рисунок 7.8: Подключение проводки подвесного кронштейна к блоку источника питания1. Подключите прово
Установка VGA-PEND-WPLATEВ данном разделе приводятся инструкции по установке на стену, в угол или на столб спомощью монтажной платы VGA-PEND-WPLATE вм
3. Убедитесь в надежном креплении монтажной платы.Подсоединение подвесного кронштейна к монтажной платеНижний шарнирный болт подвесного кронштейна сна
3. Продолжая удерживать верхний шарнирный болт, откройте и выровняйте верхний инижний шарниры подвесного кронштейна с соответствующими точками сочлене
11.3 Соединения Ethernet 7811.4 Оптоволоконный преобразователь Ethernet (дополнительно) 8011.5 Тревожные и релейные подключения 8011.6 Аудиоразъемы (д
Рисунок 7.11: Монтажная плата — сведения о внутреннем устройстве№Описание1 Заземляющий наконечник с двумя лепестковыми клеммами2 Наконечник заземления
13. Подсоедините входящие провода аудиовхода к 6-контактному сочленяющемусяразъему, который поставляется с комплектом монтажной платы VGA-PEND-WPLATE.
abРисунок 7.12: Присоедините подвесной модуль к кронштейну1Наклоните вверх.2 Зацепите и опустите.2а Утопленный шарнирный болт2b Разъем камеры3 Поверни
4. Удерживайте корпус подвесного модуля и затяните два (2) 5-миллиметровыхмонтажных винта в верхней части корпуса до 10-12 Н-м.!Внимание!Два монтажных
Установка на парапет крыши и на трубуОписаниеВ данном разделе подробно описывается установка камеры AUTODOME на парапет крышиили столб. Описаны все ра
GND TXD RXD C+ C-GND TXD RXD C+ C-P101P106 P105P107XF102 XF103XF1015 4 3 2 1J103J103J103J102J101(LED)HTR
GND TXD RXD C+ C-GND TXD RXD C+ C-P101P106 P105P107XF102 XF103XF1015 4 3 2 1J103J103J103J102J101(LED)HTR
Замечания!Блок источника питания с трансформатором поставляется с перегородкой, отделяющейсектор высокого напряжения в левой части от сектора низкого
GND TXD RXD C+ C-P101P106XF102 XF103XF1015 4 3 2 1J103J103J103J102J101(LED)HTR DOME24V NC 24V(FUSE)(FUSE)(FUS
CONTROLTO DOMEO DOMO DOMCONTROL IN/OUTGND GND GND TXD RXD C+ C- P1011 2 36 5 4 3 2 16 5 4 3 2 1P106P105P107XF102 XF103
14.33 VCA (Анализ видеоданных) 13114.34 Виртуальные маски 13814.35 Аудиотревога 13814.36 Эл. сообщение тревоги 13914.37 Редактор задач тревоги 14014.3
№ Разъем Контакт 1 Контакт 2 Контакт 3 Контакт 4 Контакт 5 Контакт 6 Заземление Винт заземленияP101 Вход питания115/230 В перем.тока или 24 Вперем. т
3. Удерживая верхний шарнирный болт в открытом положении, выровняйте шарнирыдверцы и блока источника питания.4. После выравнивания шарниров отпустите
Рисунок 8.7: Монтажная скоба кронштейна для установки на крышу и монтажная пластина1 Монтажный кронштейн 4 Установите уплотнитель вокруг каждогоотверс
Рисунок 8.8: VGA-ROOF-MOUNT1 Колпачок с кольцеобразным уплотнением2 Кронштейн для установки на парапет3 Колпачковая гайка 1/4-20 SS4 Нижняя трубка5 В
Рисунок 8.9: Крепление колпачка камеры.1Резьбовой герметик или лента2 Колпачок камеры11. Нанесите клей-герметик на интерфейс нижней трубки/колпачка ка
5 in.12.7 cmmin.Рисунок 8.10: Кронштейн на трубу1Прокладка2 Фланец3 Колпачок1. Перед установкой верхнего монтажного фланца следует убедиться в
Подключение проводов к интерфейсной плате трубыВ данном разделе приводятся инструкции по подключению проводов и кабелей кинтерфейсной плате трубы, как
BNC7564321 21213J102P107 P101P102P103P104P106J101AGNDA7A6A5A4A3AGNDOUT 3OUT 2OUT 1123456P105Рисунок 8.11: Разъемы интерфейсной платы трубы1Интерфейсн
2 ВходкоаксиальноговидеокабеляJ102 3 6-контактныеразъемы входовсигнализации(3-7)P103 4 4-контактныеразъемывыходовсигнализации(1-3)P102
8 Релейный выход P104 AWG26-163 Нормально замкнутый2 Общий1 Нормально разомкнутый9 Питание камеры P101 AWG18-143 Камера 24 В перем. тока2 Заземление1
БезопасностьО настоящем руководствеНастоящее руководство подготовлено с должным вниманием, и вся информация,содержащаяся в нем, тщательно проверена. Н
1 123456234N.O. COM N.C. A1 GND A21 PINPINP102P103P104WHITEORANGEBROWNGREENWHITEORANGEBROWNGREENYELLOWBLUE234567Рисунок 8.12: Тревожные и реле
!Внимание!Не сорвите резьбу при затягивании стопорных винтов на интерфейсной плате.Рисунок 8.13: Сборка интерфейсной платы трубы и колпачка камеры1Инт
abcРисунок 8.14: Присоединение подвесного модуля к кронштейну на крышу / на трубу1Наклоните камеру2 Зацепите и опустите2а Колпачок камеры2b Утопленный
Подключите проводку к блоку источника питания1. Подключите провод заземления к винту заземления в левой части источника питания.2. Подключите ранее ус
Установка в потолокОписаниеВ данном разделе описана процедура установки камеры в потолочный кронштейн. КамераAutoDome для установки в потолок пригодна
Подготовьте подвесной потолок для установкиСледует использовать набор опорных деталей VGA-IC-SP для установки в потолок приустановке камеры в подвесно
Рисунок 9.3: Вырежьте отверстие в плите потолка2. Затяните четыре (4) крепежных винта кронштейна.Рисунок 9.4: Затягивание крепежных винтов кронштейна3
Проложите проводку интерфейсного блокаПрокладку проводки в интерфейсный блок можно осуществлять через верхнюю илибоковую часть. Воспользуйтесь входяще
Соединение входов и выходов сигнализации4 Для подключения тревожных входов и выходов соедините входящие в комплект 6-контактные разъемы входа сигнализ
1. Для подключения контролируемых тревожных входов и выходов и реле подключитесоответствующие провода к клеммам разъема P104 интерфейсного блока. Боле
Важные указания по технике безопасностиИзучите и соблюдайте все приведенные ниже инструкции по технике безопасности исохраните данный документ для пос
№ Разъем Контакт 1 Контакт 2 Контакт 3 Контакт 4 Контакт 5 Контакт 6 Контакт7P103 ВходысигнализацииТревога 3 Тревога 4 Тревога 5 Тревога 6 Тревога 7 З
1 2345Рисунок 9.9: Схема установки в потолок (Класс защиты IP54)1Белое накладное кольцо(устанавливается производителем накуполе)5 Внутреннее кольцо2 Ч
Рисунок 9.10: Присоедините кожух к интерфейсному блоку1. Вставьте потолочный кожух в отверстие в потолке, чтобы убедиться, что краяотверстия поддержив
!Внимание!Камера для установки в потолок поставляется с точками соединения с каждой стороныкожуха. Во избежание травмы прикрепите страховочный провод
Подготовка куполаДля защиты камеры во время доставки кожух может содержать упаковочный материал. Вэтом случае обязательно уберите упаковочный материал
Рисунок 10.2: Освобождение подвесного купола3. Поверните купол против часовой стрелки приблизительно на 20 градусов, пока куполне отсоединится от подв
Замена купола в потолочном кожухеРисунок 10.3: Потолочный купол1. С помощью средства непостоянной маркировки (такого как мел или плотницкийкарандаш) п
СоединениеПодключение камеры AUTODOME к ПК1. Установите камеру в соответствии с инструкциями из соответствующего разделаустановки данного руководства.
!Внимание!Соответствие стандарту тревоги EN50130-4 – CCTV для охранных системДля соответствия стандарту тревоги EN50130-4 требуется резервный источник
!Предупреждение!BOSCH High PoE или PoE+ (802.3at): используйте только одобренные устройства HighPoE или PoE+ (802.3at). При использовании подвесных ка
питания устройства используется High PoE или PoE+ (820.3at), питание подается покабелю Ethernet. Основное питание отключается от устройства, чтобы отк
Оптоволоконный преобразователь Ethernet(дополнительно)Данный оптоволоконный преобразователь предназначен для передачи сигналов Ethernet10/100 Мбит/с п
Камера включает два типа тревожных сигналов: неконтролируемые и контролируемые.Кроме передачи состояния тревоги, контролируемый тревожный сигнал также
2. Подключите тревожный сигнал к входу 1 или 2 (контакт 5 или 6) и к заземлению(контакт 7) камеры.2.2KРисунок 11.3: НЗК - Нормально замкнутые контроли
Программируемые НОAutoDomeЦепь ИндикациятревогиОткрыто НормальноЗакрыто ТревогаНастройка нормально замкнутого неконтролируемого контакта1. Подключите
2. Подключите соответствующий зачищенный провод к разъему заземления. Аудиоразъемы (дополнительно)Камера может принимать входные сигналы линейного уро
Экран Медная оплетка: покрытие 95%ЦентральныйпроводникВитой неизолированный медный проводОбратите внимание, что при больших расстояниях выше восприимч
КонфигурацияСистемные требованияAUTODOME серии 7000 требует специального программного и аппаратного обеспечения,чтобы пользователь мог просматривать в
Замечания!Следует удостовериться, что параметры видеокарты установлены на глубину цвета 16 или32 бита. Если вам необходима дополнительная помощь, свяж
Замечания!В зависимости от сетевых параметров безопасности ПК, пользователю можетпотребоваться добавить новый IP-адрес в список надежных веб-узлов бра
Рисунок 12.1: Страница "Доступ к сети" 4 Настройте параметры на этой странице, используя адреса, предоставленныеадминистратором локальной се
16. Добавления, изменения или модификация. Используйте только то дополнительноеоборудование, которое указано в инструкциях производителя. Какие-либо и
Замечания!Нажмите ссылку Справка по этой странице, если вам требуется более подробнаяинформация. 4 Нажмите "Установить и перезагрузить". Буд
Расширенный режим рекомендуется для опытных пользователей или персонала службысистемной поддержки. В этом режиме доступны все параметры устройства. Па
Кнопка "Установить" имеется не на каждой странице. Изменения на страницах, на которыхнет кнопки "Установить", вводятся немедленно.
Замечания!Аудиосигналы передаются в отдельном потоке данных, параллельном потокувидеоданных, увеличивая таким образом сетевую нагрузку. Аудиоданные ко
Настройка через IP, базовый режимВсе группы параметров описываются в данном разделе в том порядке, в котором онипоявляются в меню конфигурации (сверху
Базовый режим: дата/времяДата устройства/Время устройства/Часовой пояс устройстваЕсли в вашей системе или сети функционируют несколько устройств, необ
IP-адресВ данном поле введите требуемый IP-адрес камеры. IP-адрес должен быть действительнымдля данной сети.Маска подсетиВ данном поле введите соответ
Профили AUTODOME IP Профили AUTODOME HDISDN (1B) Объектная скорость передачи: 40 Кбит/сМаксимальная скорость передачи: 50Кбит/сИнтервал кодировки: 30,
Базовый режим: ЗаписьИзображения с камеры можно записывать на различные локальные носители или всоответствующим образом сконфигурированную систему iSC
Настройка через IP, расширенный режимВсе группы параметров описываются в данном разделе в том порядке, в котором онипоявляются в меню конфигурации (св
Kommentare zu diesen Handbüchern