Bosch WOR 20153 OE Bedienungsanleitung Seite 1

Стиральная машинаru Правила пользования и инструкция по установке и подключениюHousehold AppliancesInternet: http://www.bosch-hausgeraete.deBOSCH

Международные символы ухода за одеждой^ в данную таблицу символов и обозначений включена вся необходимая информация для выбора оптимального типа стирк

Удаление трудновыводимых пятенПятна от пота, крови, фруктов, вина или шоколада, как правило, удаляются использованием моющих средств с б

Подготовка белья к стиркеПодготовка белья к стиркеА Посторонние предметы (монеты, канцелярские скрепки, гвозди или булавки и т. п.) могут повредить ка

Загрузка бельяА Опасность взрыва!Загрузка в машину белья, предварительно обработанного чистящими средствами, содержащими растворители, например, пятно

Настройка программРучка выбора программ Индикаторы состояния Кнопка “Старт/Пауза”Выбор программы:Индикаторы и положение ручки выбора скорости отжима•

Добавление белья и изменение программИзменение программЕсли Вы по ошибке выбрали не ту программу:• Установите ручку выбора программ в положение “Выкл

Выбор программыОсновные программыВыберите нужную программу. См. таблицу программ.Максимальные значения скорости отжима при стирке для отдельных програ

Ручка выбора скорости отжимаСкорость отжима (в зависимости от модели)ПрограммаС ручкой выбора скорости отжима*Без ручки выбора скорости отжима*1000 90

Кнопки дополнительных функцийПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА(в зависимости от модели)Для сильно загрязненного белья из прочного текстиля, например из хлопка ил

Специальная обработкаЗамачивание•Отберите для стирки белье одинакового цвета и положите его в машину.•Добавьте в ячейку 11 средство для замачивания, с

СодержаниеПравила техники безопасности...

Чистка и уход^ Опасность поражения электрическим током!Перед чисткой или процедурами по уходу всегда отключайте стиральную машину от сети.Нико

Очистка фильтров (в зависимости от модели)/К Нерегулярная очистка фильтра насоса может снизить мощность машины.Очистка фильтра насосаДанный фильтр ула

Очистка фильтров (в зависимости от модели)Очистка фильтра насосаДанный фильтр улавливает мусор и мелкие предметы, например, оторвавшиеся при стирке пу

Самостоятельное устранение мелких неисправностей____________________При появлении неисправностей в стиральной машине начинают мигать контрол

Неисправности, требующие вмешательства Сервисной службыЕсли в ходе выполнения программ мигают одновременно несколько индикаторов, обратитесь в

Что делать, если ...Если вы не можете самостоятельно устранить неисправность с помощью приведенной ниже таблицы• Установите ручку выбора программ в по

Сервисная службаКаждая стиральная машина, которая выпускается на нашем предприятии, тшательным образом проверена на правильность функционирования и бе

27

3ошгп3ншосяося£Г)гп3>:нгп£Г)ш00 о л^ а> 3. го ошта XО) 03со с ел Ю фад:О3сгДля выбора программ, оптимально подходящих для того или иного белья,

с покупкой новой стиральной машины Вы приобрели надежный, современный, высококачественный бытовой прибор.Ваша стиральная машина отличается

Правила техники безопасностиИспользование по назначению никогда не тяните за провод, вынимая Ваша стиральная машина предназначена: вилку из розетки.•

Ваша стиральная машинаПанель управленияРучка крышки (при работе стиральноймашины блокируется) Фиксаторы контейнера для ---------------------------

Удаление транспортировочных фиксаторов__________________Перед первым включением обязательно удалите транспортировочные фиксаторы с задней сто

Удаление транспортировочных фиксаторов__________________5 Снимите предохранитель © (Рис. 3). Для этого:- Снимите защитную пластину ©- Снимите предох

ПодключениеПодача холодной водыПодключение шланга подачи воды (Рис. 6).- Минимальное давление воды: 0,1 МПа или 1 бар- Максимальное давление воды: 1 М

ПодключениеПодключение к электросетиЖ Стиральная машина подключается только к сети переменного тока через розетку с заземляющим контактом. Напряжение