Bosch GAS 35 L AFC Professional Bedienungsanleitung Seite 172
- Seite / 229
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
172 | Srpski
1 609 92A 0D1 | (23.7.13) Bosch Power Tools
Сервисна служба и совети при користење
За сите прашања и нарачки на резервни делови, Ве
молиме наведете го 10-цифрениот број од
спецификационата плочка на вшмукувачот.
Сервисната служба ќе одговори на Вашите прашања во
врска со поправката и одржувањето на Вашиот производ
како и резервните делови. Експлозивен цртеж и
информации за резервни делови ќе најдете на:
www.bosch-pt.com
Тимот за советување при користење на Bosch ќе ви
помогне доколку имате прашања за нашите производи и
опрема.
Македонија
Д.Д.Електрис
Сава Ковачевиќ 47Њ, број 3
1000 Скопје
Е-пошта: [email protected]
И
нтернет: www.servis-bosch.mk
Тел./факс: 02/ 246 76 10
Моб.: 070 595 888
Отстранување
Вшмукувачот, опремата и амбалажите треба да се
отстранат на еколошки прифатлив начин.
Не го фрлајте вшмукувачот во домашната канта за ѓубре!
Само за земји во рамки на ЕУ
Според Европската регулатива
2012/19/EU за електрични и
електронски уреди и нивна национална
употреба, електричните апарати што се
вон употреба мора одделно да се
собираат и да се рециклираат на
еколошки прифатлив начин.
Се задржува правото на промена.
Srpski
Uputstva o sigurnosti
Čitajte sva upozorenja i uputstva. Propusti
kod pridržavanja upozorenja i uputstava
mogu imati za posledicu električni udar, požar
i/ili teške povrede.
Dobro čuvajte ova uputstva.
Ne usisavajte pršinu od bukve ili hrasta, kamena ili
azbesta. Ovi materijali važe za izazivače raka.
Usisivač koristite samo ako ste
dobili dovoljno informacija za
korišćenje usisivača, kao i informacija o usisavanim
materijama i njihovom bezbednom odstranjivanju.
Pažljivim upućivanjem se smanjuje opasnost od pogrešnog
rukovanja i povreda.
Sa ovim usisivačem ne smeju da rade deca i lica sa
ograničenim fizičkim, senzorskim ili duševnim
sposobnostima ili sa nedovoljnim iskustvom i
znanjima. U suprotnom postoji opasnost od pogrešnog
rukovanja i povreda.
Pazite na decu. Time se obezbedjuje da se deca ne igraju
sa usisivačem.
Čišćenje i održavanje usisivača ne smeju da obavljaju
deca bez kontrole odraslog lica.
Usisivač je podesan za usisavanje
suvog materijala, a uz
preduzimanje odgovarajućih mera i za usisavanje
tečnosti. Prodiranje tečnosti povećava opasnost od
električnog udara.
Ne usisavajte sa usisivačem zapaljive i eksplozivne
tečnosti, na primer benzin, ulje, alkohol, rastvarače.
Ne usisavajte vrele ili zapaljive prašine. Ne radite sa
usisivačem u prostorijama gde postoji opasnost od
eksplozije. Prašine, isparenja ili tečnosti se mogu zapaliti
ili eksplodirati.
Utičnicu koristite samo za namene
opisane u uputstvu za upotrebu.
Излегува прав при вшмукувањето
– Проверете дали набраниот филтер 24 е правилно монтиран.
– Заменете го набраниот филтер 24.
Автоматиката на исклучување (вшмукување
на мокри материјали) не реагира.
– Сензорите за состојба на наполнетост 35 како и нивниот меѓу-простор
35 исчистете ги со една четка.
Кај ел.неспроводливи течности или при создавање на пена, не
функционира автоматиката на исклучување.
–Постојано контролирајте на состојбата на наполнетост.
Автоматското чистење на филтерот не
работи.
– Активирајте го чистењето на филтерот (активирајте го AFC-копчето 3).
–Приклучете го цревото за вшмукување 21.
Автоматското чистење на филтерот не може
да се исклучи.
– Контактирајте ја овластената сервисна служба на Bosch.
Автоматското чистење на филтерот не може
да се вклучи.
– Контактирајте ја овластената сервисна служба на Bosch.
Проблем Помош
UPOZORENJE
UPOZORENJE
UPOZORENJE
OBJ_BUCH-1746-002.book Page 172 Tuesday, July 23, 2013 1:17 PM
- GAS 35 L AFC Professional 1
- GAS 35 L AFC 3
- Sicherheitshinweise 8
- von abgelagerten Stäuben 9
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 10
- Abgebildete Komponenten 10
- Technische Daten 10
- Wartung und Service 13
- Behebung von Störungen 14
- Safety Notes 15
- Intended Use 17
- Product Features 17
- Assembly 18
- Operation 19
- Maintenance and Service 20
- Correction of Malfunctions 21
- Français 22
- Symboles 23
- Utilisation conforme 24
- Eléments de l’appareil 24
- Déclaration de conformité 25
- Caractéristiques techniques 25
- Mise en marche 27
- Nettoyage et entretien 28
- Guide de dépannage 29
- Instrucciones de seguridad 30
- Símbolos 31
- Utilización reglamentaria 32
- Componentes principales 32
- Declaración de conformidad 32
- Operación 34
- Mantenimiento y servicio 35
- Eliminación de fallos 36
- Português 37
- Componentes ilustrados 39
- Declaração de conformidade 40
- Dados técnicos 40
- Informação sobre ruídos 40
- Montagem 41
- Funcionamento 42
- Manutenção e serviço 43
- Eliminação de avarias 44
- Eliminação 44
- Italiano 45
- ATTENZIONE 46
- AVVERTENZA 46
- Uso conforme alle norme 47
- Componenti illustrati 47
- Dati tecnici 47
- Montaggio 48
- Manutenzione ed assistenza 50
- Eliminazione di guasti 51
- Nederlands 52
- Symbolen 53
- Gebruik volgens bestemming 54
- Afgebeelde componenten 54
- Conformiteitsverklaring 54
- Onderhoud en service 57
- Storingen verhelpen 58
- Sikkerhedsinstrukser 59
- Symboler 60
- Illustrerede komponenter 61
- Tekniske data 61
- Støjinformation 61
- Overensstemmelseserklæring 61
- Montering 62
- Vedligeholdelse og service 63
- Afhjælpning af fejl 64
- Säkerhetsanvisningar 65
- Ändamålsenlig användning 67
- Illustrerade komponenter 67
- (se bildE) 69
- Driftstart 69
- Torrsugning 69
- Underhåll och service 70
- Åtgärder vid störningar 71
- Sikkerhetsinformasjon 72
- Illustrerte komponenter 74
- Støyinformasjon 74
- Samsvarserklæring 74
- Service og vedlikehold 76
- Utbedring av feil 77
- Turvallisuusohjeita 78
- Tunnusmerkit 79
- Tuotekuvaus 80
- Käyttöönotto 82
- Kuivaimurointi 82
- Märkäimu 82
- Hoito ja huolto 83
- Häiriöiden korjaus 84
- Ελληνικά 85
- Απεικονιζόμενα στοιχεία 87
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 87
- Συναρμολόγηση 88
- Λειτουργία 89
- Συντήρηση και Service 90
- Εξουδετέρωση βλαβών 91
- Güvenlik Talimatı 92
- Semboller 93
- Ürün ve işlev tanımı 94
- Bakım ve servis 97
- Arızaların giderilmesi 98
- Wskazówki bezpieczeństwa 99
- OSTRZEZENIE 100
- Dane techniczne 102
- 25.07.2013 103
- Konserwacja i serwis 105
- Usuwanie usterek 106
- Bezpečnostní upozornění 107
- VAROVÁNÍ 108
- Popis výrobku a specifikací 109
- Uvedení do provozu 111
- Suché vysávání 111
- Mokré vysávání 111
- Čištění filtru 111
- Údržba a servis 112
- Slovensky 113
- BUĎTE OPATRNÝ 114
- Popis produktu a výkonu 115
- Prevádzka 117
- Odstraňovanie porúch 119
- Biztonsági előírások 120
- Jelképes ábrák 121
- Rendeltetésszerű használat 122
- Megfelelőségi nyilatkozat 122
- Összeszerelés 123
- Üzemeltetés 124
- Karbantartás és szerviz 125
- Az üzemzavarok elhárítása 126
- Указания по безопасности 127
- Описание продукта и услуг 129
- Технические данные 130
- Данные о шуме 130
- Заявление о соответствии 130
- (см. рис. А) 130
- Работа с инструментом 132
- Техобслуживание и сервис 133
- Устранение неисправностей 134
- Українська 135
- OБEPE HO 136
- Опис продукту і послуг 137
- Вологе відсмоктування 140
- Очищення фільтра 140
- Усунення несправностей 142
- Утилізація 142
- Қауіпсіздік нұсқаулары 143
- Белгілер 144
- Өнім және қызмет сипаттамасы 145
- Пайдалану 147
- Техникалық күтім және қызмет 148
- Ақаулықтарды жою 149
- Кәдеге жарату 149
- AVERTISMENT 150
- Simboluri 151
- Utilizare conform destinaţiei 152
- Elemente componente 152
- Date tehnice 152
- Funcţionare 154
- Întreţinere şi service 155
- Remedierea deranjamentelor 156
- Български 157
- Изобразени елементи 159
- Декларация за съответствие 159
- Монтиране 160
- Работа с електроинструмента 161
- Поддържане и сервиз 162
- Отстраняване на повреди 164
- Сервиз и технически съвети 164
- Бракуване 164
- Македонски 165
- ПРЕТПАЗЛИВОСТ 166
- ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ 166
- Опис на производот и моќноста 167
- Употреба 169
- Одржување и сервис 170
- Отстранување на пречки 171
- Uputstva o sigurnosti 172
- UPOZORENJE 173
- Opis proizvoda i rada 174
- Održavanje i servis 177
- Otklanjanje smetnji u radu 178
- Uklanjanje djubreta 178
- Slovensko 179
- Opis in zmogljivost izdelka 180
- Komponente na sliki 181
- Tehnični podatki 181
- Informacija glede hrupa 181
- Izjava o skladnosti 181
- Delovanje 183
- Vzdrževanje in servisiranje 184
- Hrvatski 185
- Opis proizvoda i radova 187
- (vidjeti sliku E) 189
- Puštanje u rad 189
- Suho usisavanje 189
- Održavanje i servisiranje 190
- Ohutusnõuded 192
- Sümbolid 193
- Seadme osad 194
- Tehnilised andmed 194
- Andmed müra kohta 194
- Vastavus normidele 194
- Hooldus ja teenindus 196
- Häirete kõrvaldamine 197
- Latviešu 198
- BRIDINAJUMS 199
- Pielietojums 200
- Attēlotās sastāvdaļas 200
- Lietošana 202
- Sausu vielu uzsūkšana 203
- Šķidrumu uzsūkšana 203
- Filtra tīrīšana 203
- Apkalpošana un apkope 204
- Lietuviškai 206
- Elektrinio įrankio paskirtis 207
- Informacija apie triukšmą 208
- Techniniai duomenys 208
- Atitikties deklaracija 208
- Montavimas 209
- Naudojimas 210
- Priežiūra ir servisas 211
- Šalinimas 212
- 213
- 213
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 217
- 218
- 219
- 220
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 224
- 224
- 225
- 226
Verwandte Produkte und Handbücher für Staubsauger Bosch GAS 35 L AFC Professional
(2 Seiten)
(142 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.460 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern